Româna         English         Français        

Université de Pitesti

Universitate cu grad de încredere ridicat

 

Admission aux études des Citoyens des États membres de l'Union Européenne, de l'Espace Economique Européen et de la Confédération Suisse

 

Reconnaissance des documents d’études

 

Les candidats qui veulent suivre le Programme préparatoire de langue roumaine pour les citoyens étrangers, d’études pré-universitaires ou universitaires (licence/master/doctorat/DPPD) à l'Université de Pitesti peuvent demander la reconnaissance du diplôme afin d'obtenir une attestation / un certificat de reconnaissance des études par l’intermédiaire de l'université.

 Des informations supplémentaires peuvent être trouvées ici: https://www.cnred.edu.ro/

 

Le dossier de reconnaissance du diplôme peut être déposé:

  • Au siège de l'Université de Pitesti

Adresse postale : rue Târgu din Vale Nr. 1, Pitești, code postal 110040, département Argeș, Roumanie

 

Le dossier pour la reconnaissance du diplôme en vue d'obtenir le certificat/ l'attestation de reconnaissance des études comprend les documents suivants:

1. Demande de reconnaissance

2. Acte d'études pour l'équivalence / la reconnaissance (Link Liste des pays pour lesquels est demandée l'authentification des documents d'études)

  • Copie, si l’acte d'études est publié en roumain, anglais, français, espagnol, italien
  • Copie et traduction certifiée en roumain (en originale) pour les documents publiés en d'autres langues étrangères

3. Supplément au diplôme / Relevé de notes ou tout autre document d'études pour montrer le parcours scolaire – dans le cas où l’on sollicite la reconnaissance de la spécialisation ou du domaine d'études et il n'est pas mentionné dans le diplôme

  • Copie, si l’acte d'études est publié en roumain, anglais, français, espagnol, italien
  • Copie et traduction certifiée en roumain (en originale) pour les documents publiés en d'autres langues étrangères

4. D’autres documents pertinents, le cas échéant  

 

Exemple:

  • le certificat d'authenticité délivré par le Ministère de l'Education de la République de Moldavie pour les diplômes délivrés avant 2008;
  • pour l'exercice d'une profession réglementée (dans le cas des documents d'études obtenus dans des pays tiers): les programmes analytiques des cours suivis, la description complète des cours / des matières étudiés, les documents relatifs aux cours postsecondaires, etc. copie pour les langues Roumaine/Anglaise/Française/Espagnole/Italienne, copie et traduction certifiée pour d'autres langues.

5. Documents personnels d'identité en copie

  • passeport;
  • carte d'identité;
  • preuve de changement de nom (le cas échéant), copie (pour le roumain / l’anglais / le français / l’espagnol / l’italien) et traduction certifiée (pour d'autres langues)

 

6. Les frais d'évaluation du dossier personnel sont de 50 lei.

Les taxes peuvent être payées en lei à la caisse du CNRED (de lundi à jeudi, de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h00) ou par ordre de paiement / mandat postal / bancaire où l’on doit mentionner les données ci-dessous:

Bénéficiaire: Ministère de l'Education Nationale
Code d'identification fiscale: 13729380
Banque: Les Activités de Trésorerie et de Comptabilité publique de la Municipalité de Bucarest - ATCPMB
Code IBAN: RO86TREZ70020E330500XXXX
Code SWIFT: TREZROBU
Code BIC: TREZ

 

De l'étranger, les frais peuvent également être payés en Euro via le Payement / Virement bancaire, où l’on doit mentionner les données ci-dessous:

Bénéficiaire: Ministère de l'Education Nationale
Code d'identification fiscale:  13729380
Banque: BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ - BCR, succursale Sala Palatului
Code IBAN:  RO35RNCB0080005630300077
Code SWIFT:  RNCBROBU
Code BIC: RNCB

Les frais en euros sont calculés en utilisant le taux de change leu - euro affiché par la Banque Nationale de Roumanie, le jour même du virement bancaire.

 

IMPORTANT: Le code IBAN du bénéficiaire, le nom du titulaire de l’acte d'étude et le nom de l'employeur demandant la reconnaissance (le cas échéant) doivent figurer sur l'ordre de paiement ou le mandat postal émis! 

 

 FRAIS DE SCOLARITÉ

Les frais de scolarité des citoyens des États membres de l'Union Européenne, de l'Espace Economique Européen et de la Confédération Suisse sont les mêmes que ceux des étudiants roumains (entre 3200 et 5300 lei / année universitaire pour les études de licence, 3200 lei pour les études de master, 6000 lei pour les études doctorales, entre 2000 et 2500 lei pour les études postsecondaires). Les frais de scolarité sont fixés par la décision du Sénat pour chaque année académique.

Les frais de scolarité pour les citoyens des États membres de l'UE seront déposés dans le compte bancaire suivant:

BANQUE: BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ - BCR Argeș, Bd. Republicii Nr. 83

SWIFT: RNCB ROBU

IBAN: RO63RNCB0022013617440001 (compte pour le paiement en LEI)

TRESORERIE PITEȘTI: RO78TREZ04620F330500XXXX

BENEFICIARE: UNIVERSITÉ DE PITESTI, Argeș, Str. Târgu din Vale Nr. 1

CUI: 4122183

 

RÈGLEMENTS

OMEN nr. 3630/2018 Începând cu data de 22 mai 2018, CNRED pune în aplicare noile prevederi referitoare la procedurile de recunoaștere și echivalare a actelor de studii de nivel preuniversitar obținute în străinătate pentru solicitanții care intenționează să își continue studiile sau să lucreze în România 

Arrêté 6121 du 20.12.2016 portant approbation de la Méthodologie pour la reconnaissance des diplômes d'études de bachelor, master ou post-grade délivrés par les établissements d'enseignement supérieur accrédités à l'étranger

 

CONTACT:

Bureau Etudiants Internationaux

Référent - Mme. Cristina LEMNARU

Tel.: +4.0348.453.108

E-mail: anpregatitor@yahoo.com

Annonces
S.I.I.M.A.D.C.
Mot de passe oublié
Acest site foloseste "cookies" pentru a usura navigarea in site si numararea vizitatorilor intr-o perioada de timp. Prin continuarea utilizarii acestui site va dati acordul folosiri acestora. Multumim pentru intelegere. Apasati aici pentru mai multe informatii.